Sonnet précédent - Sonnet suivant

1                                 Que ta faible raison cède à l’expérience :
  2                                 Ecole détrompée, ouvre aujourd’hui les yeux :
  3                                 Vois le double hémisphère, environné des cieux ;
4                                 Et d’un si vaste tour admire l’excellence.
5                                 Tu me blesses le cœur, nouvelle connaissance.
  6                                 Dans un monde nouveau, je trouve un monde vieux ;
  7                                 Vielle race d’Adam, esclave des faux dieux ;
  8                                 Rebelle au Créateur, objet de sa vengeance.
9                                 Toi, qui fis le soleil, en formant l’univers,
10                               Répands, par ton Esprit, sur ces peuples divers,
11                               Du mystique soleil la clarté salutaire.
Annotations de Drelincourt :
Ligne 2 : Un docte prélat du huitième siècle, nommé Vigile, fut accusé d’hérésie et jugé digne d’excommunication, par le pape Zacharie, pour avoir cru les antipodes.
Ligne 5 : L’Amérique ne fut découvert qu’en 1492, par Christofle Colomb, Génois, et en 1497 par Améric Vespuse, Florentin, qui lui donna le nom d’Amérique.
Ligne 12 : C’est « la croisée » ou « la croisade », belle constellation du ciel de l’Amérique, composée de quatre étoiles en forme de croix.
Télécharger la version telle que publiée en 1680